在江苏省经济高速增长的背后，是大量高耗能工业的支撑，江苏煤炭消费占能源消费总量的70%以上。在长三角治霾政策的压力下，传统高污染工业面临着转型的阵痛。统计数据显示，2014年江苏省仍有大量企业在超标排放大气污染物，尤其是位于苏北的煤电、钢铁、化工企业。
在苏北地区，老工业城市的污染负债尚未算清，新发展起来的工业园区却在进一步扩大污染带来的伤害。当GDP的光环褪去，工业发展带来的环境代价被不同程度地投射在被工厂包围着的40后、70后、00后三代人身上。
摄影师卢广，走访和记录了苏北城镇的多个普通家庭。这 些家庭长期生活在工厂旁边，每日直接呼吸着工厂排放的有害气体， 但是他们无处可去，因为这里就是家园。卢广遇到了过早患上呼吸道疾病的00后，没 有享受到发 展红利的70后，和带着疼痛无声老去的40后。(本文所有图片 ©卢广/绿色和平)
徐州东南钢铁工业有限公司是江苏省大型民营企业——徐州钢铁集团的母公司。东南钢铁曾获得“江苏省十佳民营企业”“江苏省纳税大户”等称号。工厂位于徐州市北郊利国镇，马山小学距离工厂只有一条小河之隔，小学的操场上一层厚厚的铁末和灰尘
东南钢铁厂地处江苏山东两省交界处，西临微山湖，工业废气长期飘散，烟尘严重污染仅一河之隔的马山小学和马山幼儿园，不少孩子上学要戴着口罩。
马山村幼儿园地上、墙上都是铁末、灰尘，严重影响孩子们的健康卫生
东南钢铁厂的噪音非常大，烟尘、气味随风飘入学校，空气污染严重。马山小学有500多名小学生和130多名幼儿园孩子，他们的健康受到危胁，师生们从未做过统一的体检
家住利国镇马山村的小朋友王浩轩今年2岁，家里离东南钢铁厂的炼钢炉只有七八十米，每天噪音、烟尘影响王浩轩的成长，冬天关着门窗不出门，王浩轩就不生病，一旦春天、夏天、秋天王浩轩每个月都得住院两次，主要是支气管炎、肺炎和发烧，一家人为王浩轩的病烦恼
利国镇厉湾村周围有十几家烧结厂，废气污染严重。上幼儿园中班的厉玟旻和奶奶都是上呼吸道感染，在村里的诊所治疗
村民马菁晨今年不到5岁，2014年12月从淮北市回到徐州老家，她就开始上呼吸道感染、扁桃体发炎、发烧等疾病，回家6个月里就发病6次。卫生所的医生反映：她对空气污染非常敏感，容易发病。
利国镇厉湾村诊所王医生说：“在这里看病的主要是上呼吸道感染、发烧为主。”
利国镇西垄子村距离东南钢铁厂最近，由于空气污染严重，村民们的窗户都用胶带封住。去年，垄子村村民孙发溪得了肺炎，今年，妻子耿秀玲查出胆囊肿瘤，住院治疗，这几天刚刚出院
尽管孙发溪已用透明胶带将窗口缝隙牢牢封住，但是，窗户内的凹槽用手指一抹，仍然都是铁末。图为孙发溪的孙子站在窗前，看着东南钢铁厂冒出的黄色烟尘
利国镇马山村的电线杆上贴着很多治疗呼吸道感染等疾病的广告。村民刘国玉患上白血病，妻子褚衍花患脑血栓，他们俩相依为命，2014年他们还送儿子去当兵保家卫国
利国镇马山村的电线杆上贴着很多治疗呼吸道感染等疾病的广告。村民刘国玉患上白血病，妻子褚衍花患脑血栓，他们俩相依为命，2014年他们还送儿子去当兵保家卫国
在马山村的另一户人家，今年43岁的刘光新是村里第一位大学毕业生，曾在东亚钢铁厂上班。2014年4月发现患白血病后，在徐州二院治疗。他正在隔离病房等待骨髓移植，家里的父母、妻子都有病，一家四口吃国家低保生活。图为刘光新父母给正在医院里隔离的儿子打电话
根据绿色和平统计数据显示，2014年江苏省168家煤电/钢铁/水泥”重点监控企业”中，仅有4家未出现超标排放行为，达标率不足3%。图为利国镇的工厂排放出来的烟尘，在厉湾村口的道路上积累了厚厚的一层“灰”
利国镇牛头山钢铁厂排放黑烟、黄烟，污染严重钢铁厂附近种的小麦因污染影响产量降低，一名种植小麦的农民告诉绿色和平的环境调查员，他不愿意吃自己种的麦子。“还是吃商店里买里的比较放心。”
在徐州市贾汪区江庄镇与铜山区利国镇交界处的公路，摄影师遇到另一片麦田。由于东兴、伟天化工厂的运煤车都经过这里，煤灰污染严重影响附近小麦，麦田竟全被“染”成黑色
徐州利国镇马山村养鱼人刘恒安在微山湖承包400亩水面养螃蟹、鱼，这几年东南钢铁厂不断扩建，污染也不断加重，2014年6月份，因钢铁厂污水排放微山湖使刘恒安养的鱼死亡一万多斤，2015年3月养的螃蟹苗死亡400多斤，污染严重影响微山湖的水质。
养鱼人刘恒安说：以前微山湖的水能看到一米多深，现在只能看到10-20公分，水质混浊
2014年3月份范学华投资33万元，租了一块地养了130多只羊，到了七八月份，羊死了40多只，损失巨大，剩下的羊都卖掉了，原来养羊的周围都是烧结厂，羊吃了受污染的草死亡
利国镇马元村的村民在伟天化工厂等待垃圾，他们以捡垃圾为生
徐州东南钢铁厂就建在微山湖边上，据当地居民反映，钢铁厂每天24小时的污水排放微山湖，排放的水温度很高
利国镇马山村徐建荣八十年代开始在微山湖边建鱼塘养鱼，2001年东南钢铁厂开始建设，经过十几年的发展，钢铁厂已与徐建荣只有一条小河之隔，钢铁厂冒出的黑烟、黄烟、粉尘飘入养鱼塘和徐建荣住的小屋，徐建荣说：“看着钢铁厂冒出的黄烟往鱼塘方向飘来，他们都要跑，不然会被黄烟熏倒，毒气很大。”2013年9月徐建荣患上肺病，鱼塘也没有人养鱼了
利国镇马山村徐建荣八十年代开始在微山湖边建鱼塘养鱼，2001年东南钢铁厂开始建设，经过十几年的发展，钢铁厂已与徐建荣只有一条小河之隔，钢铁厂冒出的黑烟、黄烟、粉尘飘入养鱼塘和徐建荣住的小屋，徐建荣说：“看着钢铁厂冒出的黄烟往鱼塘方向飘来，他们都要跑，不然会被黄烟熏倒，毒气很大。”2013年9月徐建荣患上肺病，鱼塘也没有人养鱼了
徐建荣患肺病后，把鱼塘低价转让，长期奔走医院，带回大包小包的药
摄影师最后一次看到徐建荣，他已无力走动，只能依靠家用呼吸机为生
赣榆港经济开发区（柘汪临港产业区）位于江苏省连云港市，是“苏北振兴”“沿海开发”战略的重要开发基地。江苏新海石化有限公司和江苏省镔鑫钢铁集团是园区内两家最大的企业，坐落在柘汪镇。柘汪镇响石村王大爷养了20多只羊，王大爷说，污染大，羊养不胖，长不大
柘汪镇大王访村搬迁工作从2011年开始，还有100多户因补偿问题没签协议，也没有搬走。柘汪镇大王访村民陈占路在2014年10月查出肝癌，住院治疗两个多月后病情有缓减，现在家里吃药休养，他不知有生之年还能否离开污染严重的村庄
大王访村民陈占凤是在村里开小超市的小老板，从镔鑫特钢建厂后，污染就越来越严重，陈占凤通过手机每天都在拍镔鑫特钢的污染，她手机已存满了大量的污染照片
镔鑫特钢、新海石化的污染严重影响了村民的身体健康,响石村村民胡为章是村里殡葬负责人，他说：“2013年村民死亡47人，2014年死亡33人，70%左右是因癌症死亡。图为胡为章照顾患病的老母亲
镔鑫特钢、新海石化的污染严重影响了村民的身体健康,响石村村民胡为章是村里殡葬负责人，他说：“2013年村民死亡47人，2014年死亡33人，70%左右是因癌症死亡。图为与工厂相邻的一片墓地
