绿色和平在青山发电厂外悬挂漆上包括中电标志、写着「焚毁生命力量」的巨大横额，揭露全港最大的电力公司—中华电力有限公司是毁灭人类未来的杀手。
电力早已是我们生活不可或缺的一部分，但有没有想过，在我们用电的同时，中电去年已不经不觉造成了全世界300亿港元的损失？
事实上只是因为中电放弃选择的权利。我们的主要电力公司 ── 「中华电力有限公司」 (即「中电」) ── 直到今天还没有给我们提供清洁的风能和其它可再生能源，相反，它正在使大气层累积了越来越多二氧化碳，并引致全球暖化和种种极端的气候逆转。
「中电」一方面从客户电费中赚取庞大利润，一方面却将燃煤发电时破坏环境所引致的「外在成本」，转嫁到气候、环境和人类健康等各方面。去年中电赚取了超过 86亿港元，而且累积排放了544,594千公吨的二氧化碳排放，这一切都证明它是一家靠破坏环境谋利的企业。
东南亚绿色和平成员手持横额，占据在泰国罗勇省的燃煤发电站施工地，要求当局停止工程。该电站是由泰国Banpu公司和香港中华电力的合营公司拥有。
「中电」不单在香港特别行政区燃煤发电，更于中国内地、泰国、澳洲和印度等地区和国家投资化石燃料发电站，破坏当地气候。单是2004年，中电在香港特别行政区的二氧化碳排放量是 16,867千公吨，采用化石燃料（包括煤、天然气和石油）发电造成了约135亿港元的外在成本；而在内地，全球暖化亦导致一连串的天然灾害和极端天气， 正在 对人类经济和生态平衡造成严重的破坏，当中包括疾病、农业损失、台风、干旱和洪水等等。根据资料，中国到2030年，农业产量将较现时减少5-10%；以 2004年为止，全中国已有4,000万人受干旱影响，经济损失高达60多亿元人民币。
我们要求「中电」能承诺不再发展新的燃煤项目，并扩大发展可再生能源的空间，以显示其负起「企业责任」的决心。
相关新闻： 绿色和平停止中电在泰国的燃煤项目 (英文)
