花边

会场外的另一种力量:在COP30的贝伦街头,回应我们共同的未来

  • “我们为环境议程而来,更为所有紧迫的议程而来。”——无地农民运动领袖阿亚拉·费雷拉(Ayala Ferreira)

炽热的阳光穿透亚马孙雨林的湿气,灼烧着贝伦的沥青街道。但比阳光更灼热的,是街头上万人的呐喊。手绘的标语在汗湿的手中传递,鼓点与雷鬼乐撼动潮湿的空气,不同语言的口号逐渐汇成同一个声音:“我们,就是答案!”

这是发生在COP30气候大会第一周结束之际的人民峰会(People’s Summit)大游行上的一幕,包括绿色和平在内的环保机构与超过四万名民众一同走上巴西贝伦街头,发出“尊重亚马孙”、“让污染者付费”的强烈呼声。

人群中,有来自雨林深处的原住民,有脸上涂着彩绘的年轻活动家,也有有装扮成“死神”、为化石燃料举行“葬礼”的表演者。

游行队伍一路行进了4.5公里,最终抵达具有象征意义的卡巴纳村。这里代表了亚马孙地区的斗争与反抗精神,人们在此致敬历史上的卡巴涅姆起义,而当天也正逢巴西共和国宣言日。

绿色和平巴西执行总监Carolina Pasquali指出:“今天,数万人走上贝伦街头,向COP30的谈判代表展示人民的力量。但我们得知,本届大会每25名参与者中,就有一名化石燃料游说者——这个比例比去年高了12%。当制造危机的人仍在影响谈判、拖延决策,气候危机如何能真正解决?我们需要行动,而且是立刻行动。”

活动现场,一幅巨大的“气候污染账单”揭示出惊人数字:仅五家油气公司在过去十年间的排放,所造成的经济损失预计就超过5万亿美元。

At the end of the first week of COP30, Greenpeace joined thousands of people at the Global Climate March in Belém. Greenpeace carried messages such as “Respect the Amazon” and “Make Polluters Pay.” The Global Climate March was organized by civil society organizations and Indigenous Peoples’ groups from several parts of the world.

“从亚马孙到刚果盆地,再到印度尼西亚,全球热带森林是应对气候危机的关键。但它们仍在被破坏,而真正的守护者——原住民与当地社区——在谈判中却势单力薄。”绿色和平巴西森林解决方案项目联合负责人Rômulo Batista强调,“我们在此声援他们:他们的声音必须被倾听,他们的领土必须受到保护,他们的权利必须得到捍卫。”

当会场内的谈判仍在议程中胶着,街头的行动已写下最直白的回应:气候正义的答案,不只存在于谈判的案文里,也存在于贝伦街头几万人共同踏出的每一步脚印中。

让我们一同欣赏这场与官方谈判平行、却远比会场内更澎湃的民间合唱——

更多高清图片与视频可在绿色和平媒体资料库下载:https://media.greenpeace.org/Detail/27MZIFJRNADWY

相关阅读

13
2025.11

在绿色转型浪潮中培育中欧气候合作新动能

绿色伙伴关系是中欧战略合作的重要引擎

12
2025.11

绿色和平COP30首日发布会:如何才算一届成功的气候大会?

11月10日,联合国气候变化大会(COP30)在巴西贝伦开幕。开幕当天,联合国气候变化框架公约(UNFCCC)发布了更新版的综合报告,在加入了中国、欧盟等22个新提交的国家自主贡献(NDCs)进行测算后指出:尽管已有113个缔约方提交了86份国家自主贡献,但全球气候雄心仍与1.5℃温升目标存在巨大差 […]