花边

中水等全球最大磷虾捕捞企业承诺将停止在南极多个生态敏感区域的捕捞

2018年7月10日

2018年7月10日 北京 由国际环保机构绿色和平发起、旨在保护南极海洋的环保项目“守护南极”取得了令人欣喜的进展。包括中国水产有限公司在内,五家全球规模最大的磷虾捕捞企业承诺自愿在2020年永久停止在多个南极生态敏感区域的捕捞作业,并支持在南极设立一个大规模的海洋保护区网络。此次做出承诺的磷虾企业来自中国、韩国、挪威和智利,其捕捞规模总和占目前全球南极磷虾捕捞行业的85%。

这份承诺的出现意味着几乎所有在南极海域作业的磷虾企业都将自愿停止在南极半岛周围的大片海域内捕捞磷虾,其中包括许多位于企鹅繁殖地周围30-40公里的海域——“缓冲带”,以减少捕捞活动对南极野生动物造成的人为影响。南极磷虾是一种小型甲壳类动物,是南极食物网的关键物种。企鹅、海豹、鲸等诸多海洋生物都依赖磷虾生存。

此次做出承诺的企业都是“负责任的磷虾捕捞企业协会”(Association of Responsible Krill harvesting companies ,以下简称ARK)的成员,这一联盟内的企业占目前全球南极磷虾捕捞规模的85%。这些磷虾企业还承诺将支持在南极建立一个大规模海洋保护区网络(MPAs),这其中也包括他们目前正在进行磷虾捕捞作业的区域。

 

绿色和平“守护南极”国际项目负责人弗里达·本特森(Frida Bengtsson)说:

“保护南极海洋和野生动物的进程正如滚雪球一般前进壮大。在全球范围内,公众、科学家、政府、名人,甚至是在南极捕鱼的企业都加入了保护南极的队伍。这是磷虾捕捞企业们大胆而先进的举措。我们希望看到剩余的几家磷虾捕捞企业也学习这一做法。”

绿色和平东亚分部资深海洋项目主任周薇说:

“我们欢迎这份来自磷虾企业的声明,这是南极海洋保护的一大进展。今年10月份,我们将有机会迈出更为重要的一步,在南极威德尔海设立一个全球最大的海洋保护区。中国是南极海洋生物资源养护委员会的成员国之一,也是磷虾渔业大国之一,在南极海洋保护方面扮演着重要的角色。在此次做出承诺的磷虾企业中,我们看到了中国企业的身影,我们期待在未来的海洋保护进程中,看到更多来自中国政府和社会的力量。”

中国水产有限公司总经理助理张天舒说:

“中国水产有限公司自2013年开始在南极捕捞磷虾,一直严格遵守CCAMLR的各项管理措施,秉承负责任的海洋资源可持续开发的理念。健康的南极的海洋生态系统是磷虾渔业长期可持续发展的基础,因此,我们愿意承诺自愿停止在南极半岛周边的多个生态敏感海域捕捞磷虾,并支持基于充分的科学调查,在南极建立大规模的海洋保护区网络。”

全球最大的磷虾公司,阿克海洋生物有限公司的执行副总裁克里斯汀·哈特曼(Kristine Hartmann)说:

“保护我们作业的南极生态系统是我们的职责之一。我们与业界同行、科学家和包括绿色和平在内的环保组织的持续对话,是使我们能够做出更多努力——也包括此次承诺的原因。我们相信,我们的承诺将有助于确保磷虾在未来成为omega-3脂肪酸可持续且稳定的来源。”

“此次的承诺也说明,禁止渔业捕捞区和可持续渔业是可以共同存在的。我们做出这一承诺的目的,是为了支持南极海洋生物资源养护委员会(以下简称CCAMLR)在南极建立一个大规模的以科学为基础的海洋保护区网络的工作”,哈特曼补充道。

在与绿色和平的沟通过程中,ARK的成员企业也了解到了关于南极的最新研究成果,这项研究识别出建议保护的“生态敏感区域”。从2020年起,这些磷虾企业将永久停止在这些区域的捕捞,并继续支持在该区域建立一个大型保护区的进程。

绿色和平是在当地时间7月9日,在英国剑桥的“南极360°”活动上宣布了这一消息。2018年1月曾参与绿色和平“极地曙光号”南极考察活动的奥斯卡获奖演员哈维尔·巴登和众多科学家也都正在参加这个活动。同时,在剑桥还有一场为南极海洋保护区起草技术计划的南极科学家间的会议在此进行。2018年10月CCAMLR大会将在澳大利亚塔斯马尼亚岛的霍巴特召开会议,届时将讨论是否在南极设立全球最大的海洋保护区——威德尔海保护区。

 

 附注:

  • 关于承诺中提到的“缓冲带海域”:

此次磷虾捕捞企业承诺中提到的“缓冲带”海域,是指在科学家已经识别出的敏感的生态系统周围建立缓冲带,包括企鹅栖息地周围的30-40公里的海域,停止在这些区域的捕捞将有助于减少渔业活动对这些生态系统的影响。

  • 关于做出承诺的企业及其联盟:

此次做出承诺的磷虾捕捞企业分别是:阿克海洋生物有限公司(挪威)、中国水产有限公司(中国)、Insung公司(韩国)、Pescachile公司(智利)、Rimfrost公司(挪威)。这些企业都来自“负责任的磷虾捕捞企业联盟”(Association of Responsible Krill harvesting companies 简称ARK),其捕捞规模占到了全球南极磷虾捕捞行业规模的85%。

ARK成员企业在一份共同声明中表示:“ARK的使命是促进行业对生态可持续的磷虾捕捞的贡献。我们一致认为,只有行业可持续的发展才能保证磷虾和依赖于磷虾的捕食者的长期生存能力。为此,我们响应了这样一项开拓性的倡议,自愿地在南极半岛周边部分海域停止磷虾捕捞活动。此外我们也希望帮助科学家收集信息,使我们能够更好地了解磷虾的行为,以及南极的渔业行为与其他捕食者之间的相互作用。”

  • 关于“负责任的磷虾捕捞企业协会”:

负责任的磷虾捕捞企业协会(Association of Responsible Krill harvesting companies ,ARK)成立于2012年,旨在促进行业对生态可持续的磷虾捕捞的贡献。目前该协会的成员企业分别来自智利、中国、韩国和挪威。该协会与南极海洋生物资源养护委员会(CCAMLR)协调并合作,提供关于磷虾、磷虾渔业及其对生态系统的影响的研究和信息,以协助CCAMLR可持续地管理南极磷虾渔业。

 

有关绿色和平2018年初在南极考察的图片和视频,请见:

https://media.greenpeace.org/collection/27MZIFJW55KKQ

有关绿色和平“南极360°”活动的图片和视频,请见:

https://media.greenpeace.org/collection/27MZIFJW5MXE2

有关绿色和平“南极360°”和活动的更多信息,请见:

https://www.greenpeace.org.uk/antarctic360/

 

媒体联络:

  • 绿色和平:

徐腾飞,绿色和平传播与公众互动部传播主任,xu.tengfei@greenpeace.org, +86 186 0127 7872

  • 阿克海洋生物有限公司:

Katrin Berntsen,阿克海洋生物有限公司传播总监,katrin.berntsen@akerbiomarine.com, +47 9205 4570

  • 中国水产有限公司:

张天舒,中国水产有限公司总经理助理,zts@cnfc.com.cn

相关阅读